Travelers: 1x5
Sala 101
Raptada por um inimigo sem face que parece conhecer seus segredos, a equipe de MacLaren é interrogada enquanto ele faz de tudo para encontrá-la.
1 - 1Piloto Oct. 17, 2016
1 - 2Protocolo 6 Oct. 24, 2016
1 - 3Aleksander Oct. 31, 2016
1 - 4Hall Nov. 07, 2016
1 - 5Sala 101 Nov. 14, 2016
1 - 6Helios 685 Nov. 21, 2016
1 - 7Protocolo 5 Nov. 28, 2016
1 - 8Donner Dec. 05, 2016
1 - 9Bishop Dec. 12, 2016
1 - 10Kathryn Dec. 19, 2016
1 - 11Marcy Dec. 26, 2016
1 - 12Grace Jan. 02, 2017